prof. dr. K.M. van Leuven - Zwart, 1943 - 2020
professor, doctor
| Name | K.M. van Leuven - Zwart |
|---|---|
| Full name | Kitty Marguerite |
| First name | Kitty |
| Gender | female |
| Born | Jan. 7, 1943, Koog aan de Zaan, Nederland |
| Deceased | Jan. 11, 2020, Ootmarsum, Nederland |
| Titles |
|
| Publications | [UvA-catalogus] |
| Link to this person | https://albumacademicum.uva.nl/en/id/id000734 |
Education
| Education | Spaanse taal- en letterkunde |
|---|---|
| Degree |
doctoraat letteren
With distinction
June 19, 1984
|
| Exam level | promotie |
| Institution | Faculteit der Letteren
Universiteit van Amsterdam |
| Thesis | Vertaling en origineel: een vergelijkende beschrijvingsmethode voor integrale vertalingen, ontwikkeld aan de hand van Nederlandse vertalingen van Spaanse narratieve teksten |
| Keyword | vertalen, theorieën |
| Supervisor(s) |
|
| Propositions | 12 |
| Additional information | Doctoraalexamen Spaanse Taal- en Letterkunde - UvA, xx-xx-1971 |
Gewoon hoogleraar Vertaalwetenschap Aug. 1, 1987 - May 1, 1995
| Appointment | gewoon hoogleraar |
|---|---|
| As of | Aug. 1, 1987 |
| Chair | Vertaalwetenschap |
| Inaugural lecture | Vertaalwetenschap: het vak en de vakgroep
April 3, 1990 |
| Institution | Faculteit der Letteren
Universiteit van Amsterdam |
| End | May 1, 1995 |
| Discipline | linguistics and study of literature: general, translation studies |